Hailee Steinfeld, voix d’Arcane, révèle sa technique pour enregistrer la scène de baiser entre Vi et Caitlyn en version française.

« C’est une scène vraiment magnifique. »

Avertissement : Spoilers majeurs si vous n’avez pas regardé la saison 2 d’Arcane.

Le premier acte de la saison 2 d’Arcane a été un véritable tourbillon d’événements surprenants, allant de la mort tragique de Cassandra Kiramman à la transformation de Viktor en figure messianique, sans oublier l’enlèvement de Mel Medarda par l’organisation de la Rose Noire.

La scène du baiser entre Vi et Caitlyn a particulièrement touché de nombreux fans, comme on a pu le voir dans l’épisode 3, intitulé « Enfin le bon nom ».

Bien que cette scène représente un moment poignant et romantique dans l’évolution de leur relation, l’histoire derrière l’enregistrement vocal s’avère tout aussi captivante.

Hailee Steinfeld, la voix de Vi, a partagé une anecdote lors du premier épisode d’Arcane Afterglow, une émission qui explore les coulisses de la saison 2.

Hailee Steinfeld commente la scène du baiser entre Vi et Caitlyn : « Nous avons mérité ce moment »

Pour capturer avec précision l’intimité de la scène du baiser, Hailee Steinfeld a dû imiter le son en embrassant l’arrière de sa main.

« On avait l’impression que ce moment n’était pas censé être vu par quiconque », a-t-elle expliqué.

Elle a souligné l’importance de cette scène, mettant en avant le chemin émotionnel parcouru par les deux personnages.

« Il y a un tel aboutissement, et nous avons vraiment mérité ce moment », a-t-elle déclaré. « C’est une scène vraiment superbe. »

« Cela compte beaucoup », a également ajouté Ella Purnell, la voix de Jinx.

« C’est l’un des rares moments vraiment fragiles pour Vi, car elle est généralement une force de la nature », a commenté Christian « Praeco » Linke, co-créateur d’Arcane. « Ici, elle semble juste dire : ‘Mon Dieu, vais-je te perdre aussi ?’ »

Ce moment délicat entre Caitlyn Kiramman, une agente de Piltover, et Violet, une habitante de Zaun au passé tumultueux, souligne la profondeur de leur lien. Initialement unies par l’objectif commun de retrouver Silco et Jinx, les deux femmes finissent par tisser un lien solide.

Interrogées sur le doublage d’autres personnages d’Arcane, Ella et Hailee ont partagé leurs envies.

Si l’occasion se présentait, Ella Purnell aimerait prêter sa voix au scientifique Heimerdinger, tandis que Hailee Steinfeld serait attirée par le personnage de Mel Medarda, conseillère de Piltover. Hailee admire tout particulièrement la subtilité et l’intrigue que dégage Mel.

En réfléchissant à l’impact d’Arcane, Hailee a partagé son expérience de visionner la bande-annonce pour la première fois, réalisant que la qualité cinématographique de la série « mérite d’être vécue dans une expérience digne d’un cinéma ».

Découvrez l’intégralité de l’épisode d’Arcane Afterglow Acte I ci-dessous :

Arcane, l’adaptation télévisée du jeu League of Legends de Riot Games, suit principalement les histoires entrelacées des sœurs Vi et Jinx, sur fond de conflit entre la ville avancée de Piltover et l’undercity de Zaun.

La série dispose d’un casting vocal impressionnant, comprenant Hailee Steinfeld dans le rôle de Vi, Ella Purnell dans celui de Jinx, Katie Leung en Caitlyn, Kevin Alejandro en Jayce, Harry Lloyd en Viktor, Ellen Thomas en Ambessa Medarda, Reed Shannon en Ekko et bien d’autres encore.